¿Solamente puedo usar mi DaviPlata a través de la aplicación?

Sí. Tanto la apertura como la operación de la cuenta DaviPlata son 100% digitales, por lo que solamente se podrá utilizar a través de la aplicación.